NME awards 2009

vu sur leur twitter :
NME Awards latest: the band have just picked up Best Live Act! Thanks to everyone who voted

ils ont un prix pour l'instant =D

J'pense qu'on devrait regrouper tout ce qui a trait aux NME ensemble. Parce que là ca fait plein de topics pour un même sujet xD
J'viens de mettre les photos de leur shooting aux NME héhé :p

Résumé de la soirée :

Muse a remporté TROIS récompenses

NME awards 2009 2327865173_2

* BEST LIVE BAND

* BEST ARTWORK – HAARP

HAARP manque la réconpense du Meilleur DVD
Au lieu de cela la réconpense va à Arctic Monkeys

Mais Muse remporte le Meilleur Artwork d'album, pour HAARP

Trad' By Me

* Bellamy Wins Sexiest Male

Voilà pourt les prix !!

NME awards 2009 2327966005_1

Ensuite :

Matt laisse dire dans une interview de Radio 1
Que le new album est "trop génial" !
Il a aussi dit qu'il a
"un bon sentiment a propos de ça et cela n'arrive pas d'habitude"

Trad' By Me

Puis pour clor cette SOIREE
Muse a été interviewé

*Désolé Pour La Qualité De La Video, Mais L'Enregistrement Etait Pas Top*

J'adore Dom qui montre qu'il est Happy pour Matt
Pour la réconpence du mec le plus sexy ! lol
Genre il montre le trophé et tout ^^

A Par Ca
L'interview Est Sympa
Ils Parlent Du New Album
Et Qu'il Est Bien

ETC ETC

Mais Faut Savoir Comprendre L'anglais
Et Oui C'est Pas Traduit

AHH J'ADORE CET INTERVIEW J'EN SUIS ACCRO What a Face

petites captures d'ecran pendant l'interview de MGMT XD

edit :

Matt : i think i'm too short... xD
We've got weird fans. Ahah tu m'étonnes, il parlait de nous là hein ? ^^

Ahh ouiii, ''I think I'm too short to be sexy'' Maiiis naaa MAffiou c'est cqui fait ton charme xD
''I think we have some weird fans who vote more than once on the internet'' XD NAN NAN A PEiiiiNE What a Face

il think trop matthew Very Happy

edit : Article sur NME :

Muse's Matt Bellamy 'I'm too short to be Shockwaves NME Sexiest Male'

Muse's Matt Bellamy believes he's "too short" to named Sexiest Male at the 2009 Shockwaves NME Awards.

Speaking in an exclusive video interview below, the frontman initially thought it was a joke when he was told of his win.

"That's like a little joke, isn't it?" asked the singer. "I'm too short to be sexy - that's why I don't understand it!"

More seriously, the group also won Best Live Band, which was a shock to them.

"It was a real surprise," said Bellamy, "because we only did a few gigs last year."

A few gigs ... t'as fait une putain de tournée mon pote ouais What a Face

Disons juste qu'en 2007 ils ont fait 95 concerts et en 2008 seulement 17 Razz

C'est fou ce que je comprend rien What a Face

merci d'écrire ce qu'ils disent xD

Journaliste : Nominés pour le best live act cette année. ca devient habituel, tous les ans casiment. Vous êtes fiers ?
Matt : Oui très fiers. On a fait quelques concerts l'année dernière, plus spéciallement , un gros concert au albert hall, pour le teenage trust cancer. C'était dément. On est habitués à jouer pour des adultes, mais là, la foule était géniale. [Truc que j'ai rien compris xD]. EN ce moment on est sur notre nouvel album, alors on n'est pas trop en tournée. On passe notre temps en studio à se pouiller à propos de la direction que prend l'album. J'ai hate que ce soit fini.
Journaliste : A propos du nouvel album, il ressemble à quoi ?
Matt : Il sonne très bien, mais il n'est pas encore fini. On est encore qu'à la moitié, on bidouille les boutons en studio, mais une fois qu'on aura fini ça, tout ira très vite, ça sera très bien.
Journaliste : Des sons d'avant ou de nouvelles choses ?
Dom : On est toujours en train d'expérimenter de nouvelles choses. Dans chaque nouvel album, chaque nouvelle chanson a ses propres caractéristiques. On est dans un genre de son qu'on n'a jamais essayé avant. On fait à ce que les chansons collent bien entre elles.
Journaliste : Y'a vos grands heros ici ce soir. U2, the Cure ...
Matt : U2 is here ? J'pensais qu'ils étaient à New York. The Cure sont un groupe génial. Notre premier album, on l'a fait pas loin de leur coin du studio, on les voit souvent en tournée. J'pense qu'ils méritent un award, c'est pour ça qu'ils sont là ce soir.
Journaliste : vous allez faire quoi quand le nouvel album va être sorti ?
Matt : (il parle de chicken, j'ai pas compris xD) J'pense qu'on va faire une tournée, histoire de prendre un peu l'air.

Voilàààà =)

J'propose qu'on me nomme traductrice officielle du Matthewien.

Mdrr merci pacque MAtthew est tres dfficile a comprendre XD
Mais j'ai pas compris avec le truc avec chicken non plus oO`

Et t'as oublie le Cheers de Dom x) sans parler des remerciements du journaliste affraid

Mdr, pas important xD

Ah merci beaucoup pour la traduction Very Happy

Derien, ça m'fait plaisir : )

Racontage de Live . COM

J'en ai marre XD
Il y a encore des videos du NME
4 VIDEO NOW

Je met toujours a jour mon blog !!!! lol!

FIN

Nouvelle video, non visible pour ceux n'habitant pas en angleterre mais vous pouvez la prendre ici : http://muselive.com/forums.php?m=posts&q=36991

interview retranscrit pas un membre de muselive

Interviewer: How are the plans going for the next record have you started to visualise the concept?

Matt: Yeah i think we're about half way there we're creating a lot of material now and a lot of it's going in all sorts of directions. In the next couple of months i think we're going to have to narrow it down and start saying what are we going to do here you know. At the moment we're just enjoying totally exploring everything we've got to offer you know. It's going really well some really brilliant songs coming out some of our best material i think so certainly gonna be some really good stuff on there

Interviewer: If theres any band that i'd expect to do something different when an album comes out it's you guys i mean surely a double album a 3d holographic album i mean what are the more far out ideas you've got?

Chris: Umm we thought about a double album last time but it didn't quite work out who knows you know we'll try anything see what happens

Matt: I think a synphonic album has turned up here like a full collabiration with an orchestra. It's definatley theres a few things on the album which segway with each other and it's all very orchestral you know but that could take over the album you know so it could go down the be a classical act and move away from teh rock all together and we'll be knocking on classic fm's door next year you know.

Interviewer: It could be just one big long song

Matt: Yeah exactly that old chestnut.

Je ferai surement la traduc' plus tard, la je dois aller au restau rabbit

Ouai cela je l'es vu !

Et c'est pour ca que j'ai encore édit' mon blog !

Sinon on apprend des trucs là sur l'int' ^^
Intérésant !

et encore une video Very Happy

MDR Maffiou, c'est : 'hééé le micro, tu m'le passes oui ou merde ? xD'
Ca m'fait trop rire, à trois fois il essaie de le piquer et quand il a, comme d'hab c'est ... AND EEEUH xD

Chrissounet trop choupi, il l'air trop timide NME awards 2009 828622

Ouai j'ai vu cette video
Même les 5 suites pour ça XD
C'est trop fort !

(désolé double post)

Comment vont les plans pour le nouvel album ?
Avez-vous commencez a visualisé le concept ?

Matt : Ouai je pense que nous sommes à mi-chemin là
Nous bricolons beaucoup de matériels maintenant
Et la musique part dans tout les sens
Pour les prochains mois à venir, je pense que nous allons attaquer les choses sérieuses
Et commencé à lancer les débats
A l'heure actuelle nous sommes justes heureux de totalement d'explorer ce que l'on a sous la main, vous voyez ?
Ça s'annonce vraiment bien, quelques magnifiques chansons vont bientôt voir le jour de nos meilleurs matériels
Je pense très certainement que ça va être quelque chose de vraiment bon

Je pense que vous êtes le groupe qui peut sortir quelque chose de différent des autres
Par exemple un double album 3D
Quelles ont été vos idées les plus folles ?

Chris : Umm on a pensé à un double album dernièrement
Mais ça a foiré
Qui sait, on va tout essayer pour voir ce qui est le mieux

Matt : Je pense que ça tourne en un album symphonique
Comme une grande collaboration avec un orchestre
Il y a quelques grandes fusions entre nous trois et le tout est très orchestral
Mais bon comme le morceau risque d'être assez long
Donc l'album pourrais virera au classique puis bougé au vrai du Rock
On va frapper aux portes des radios classiques l'année prochaine

Ça pourrait être juste une longue chanson ?

Matt : Ouai exactement

(trad' By Me)

thanks pour la traduction Very Happy

» Muse aux NME Awards 2009
» Nomines NME Awards
» NME Awards + Votez !
» Nominations Awards AGAIN ^^
» KERRANG AWARDS